Por Esmeralda Certo
A Linguagem
A linguagem como meio de comunicar ideias, sentimentos,...é levada a cabo através de signos convencionais, sonoros, gráficos, gestuais,etc. Esta pode ser percebida através dos orgãos dos sentidos, tais como: tacto, visão ,audição.
As pessoas "surdas" falam com as mãos e "ouvem" com os olhos.
by:joana88
by: joana88
3 comentários:
Não é correcto dizer-se "linguagem gestual", mas sim "lingua gestual" (no caso de Portugal, lingua gestual portuguesa, ou, abreviadamente, LGP).
A LGP, possui, a semelhança das outras linguas gestuais:
•fonética (mas em vez de sons articulados existem gestos articulados)
•léxico (vocabulário)
•sintaxe (regras para a construção das frases)
•semântica (significados das palavras e das frases)
A LGP é, portanto, uma lingua complexa, como o português, inglês, francês, alemão, ...
Por ser uma lingua complexa e rica, com regras fixas e com todas as componentes de uma verdadeira lingua, o termos correcto é "lingua gestual" e não "linguagem gestual", como muitas pessoas erradamente dizem, visto que uma linguagem são meros gestos enfáticos, sem significado, sem regras linguísticas.
Agradeço o esclarecimento. Não devemos esquecer que antigamente, em Portugal, a comunicação através da língua gestual era proibida. As pessoas surdas falavam entre si, através da língua gestual, às escondidas. Não havia intérpretes nas escolas, todas essas pessoas eram obrigados a comunicar oralmente. No entanto, a língua gestual tinha já uma estrutura forte. Nos termos da alínea h) do n.º 2 do artigo 74.º da Constituição da República Portuguesa, «na realização da política de ensino incumbe ao Estado (...) proteger e valorizar a língua gestual portuguesa, enquanto expressão cultural e instrumento de acesso à educação e da igualdade de oportunidades». Assim sendo, desde 1997, a Língua Gestual Portuguesa passou a ser uma das línguas oficiais de Portugal, junto com a Língua Portuguesa e o Mirandês.
ESMERALDA agradeço que corrijas o post ou coloques uma adenda. Nem sempre as pessoas lêem os comentários.
Mais uma vez muito obrigada pelo excelente comentário.
Olá Glicéria.
De facto, foi importante o esclarecimento, pelo que insiro novamente o post devidamente corrigido.
A Língua
A língua como meio de comunicar ideias, sentimentos,...é levada a cabo através de signos convencionais, sonoros, gráficos, gestuais,etc.
Esta pode ser percebida através dos orgãos dos sentidos, tais como: tacto, visão ,audição.
As pessoas "surdas" falam com as mãos e "ouvem" com os olhos.
Obrigada
Esmeralda Certo
Enviar um comentário